策希(中)與中聯(lián)部副部長李進軍交換禮物。 南都記者 吳瑤 攝
應(yīng)中共中央對外聯(lián)絡(luò)部邀請,德國基社盟青年政治家代表團于10月底來到中國訪問。在一周的時間里,他們到訪北京、濟南、棗莊、青島等城市,與政府官員、高校師生、企業(yè)家見面,原本對中國模糊刻板的了解,因為這些交流變得生動充實。在10月31日的中德青年政治家對話上,中德雙方代表就循環(huán)經(jīng)濟和城鎮(zhèn)化展開討論,以期通過實質(zhì)交流建立互信。
實地考察擊碎了一些對中國的負面印象
今年是中德建交40周年,幾十年來,中德政府層面的交流頻繁,經(jīng)濟往來也有越來越密切的趨勢。而在地方層面,中國的一些省份和德國的州已經(jīng)結(jié)成了友好關(guān)系,比如巴伐利亞州和山東就是友好省份,那如何延伸這種關(guān)系?從年輕人開始。
代表團的多位成員是第一次來中國,之前他們都是通過德國媒體的報道來認識中國,現(xiàn)在他們親眼看到了。“他們看到了中國人的友好好客,看到了地方官員的專業(yè),我認為這非常重要,你必須通過自己的研究來了解現(xiàn)實狀況。”一同參與對話的德國駐華使館政治處副處長朱旭杰告訴南都記者。
一個真實的、豐富的中國呈現(xiàn)在這些德國年輕人的面前,“這就像在白紙上畫畫一樣,新一代中德政治家之間的信任建立可以從零開始。”朱旭杰說。
德國基社盟上巴伐利亞區(qū)新聞發(fā)言人格里斯邁爾表示,這是他第一次來中國,之前對中國人的友好和美食有一定的了解,“令我感到意外的是中國城市的現(xiàn)代化,(飛機)在北京一降落,現(xiàn)代化的程度就已經(jīng)超出我的想象了。”
中國給了這些“一張白紙”的年輕人一個友好和現(xiàn)代的印象,接下來應(yīng)該怎樣增進了解?“在中國,每天我們在不同城市度過,見了很多人。你見的人越多,你就越能了解這個國家,這對增進兩國人民的互信是非常重要的。”格里斯邁爾說。
德國代表團一行從北京到山東,一路拜訪了多個單位,還在山東大學與師生見面交談,同樣還是大學生的德國青年聯(lián)盟上巴伐利亞區(qū)干事長迪特曼是這次訪問代表團中最年輕的成員,只有22歲,與山東大學的同齡人們交流,讓他感覺一下拉近了距離。
“我首先驚訝于他們的德語怎么講得這么好,雖然交流的時間不長,但是我感覺到他們有很好的想法,他們會關(guān)心歐洲經(jīng)濟、歐債危機。”迪特曼說,“散會后有學生跟我探討過中德兩國的政治制度,我希望以后能更多地跟中國年輕人交流。”
而實地的參觀和考察,也擊碎了留在德國青年政治家心中的一些對中國的負面印象,“我們在山東參觀,看到中國人在思考不同的生產(chǎn)和發(fā)展方式,這是我之前不知道的。很多時候我們以為中國污染嚴重,現(xiàn)在了解到,中國已經(jīng)作出了努力。”格里斯邁爾告訴南都記者。
參與了中德青年政治家對話的山東棗莊市委常委、滕州市委書記董沂峰也表示,通過邀請更多的青年政治家到中國參觀交流,能夠增進對中國的了解,溝通民意,來減少誤解,“尤其是青年政治家,他們是要參與到未來的政治進程中的,將發(fā)揮很大作用。”
參與對話的中德雙方政治家在不同場合都提到了“青年是未來”這句話,“年輕人有好奇心,被中國發(fā)展所吸引,那么我們就通過這個渠道來增進了解。”中聯(lián)部西歐局副局長俞小萱說,“從大外交的角度來看,多推動人文交流、青年交流,效果最好。”
最感興趣的是“中國特色的解決問題的方式”
10月31日下午,中德青年政治家對話會在棗莊舉行,來自中德雙方的政治家代表十余人坐在長桌兩端,展開對話,而對話的主題,緊緊圍繞著循環(huán)經(jīng)濟和城市化來展開。
山東與巴伐利亞州是友好省份,其發(fā)展道路也有異曲同工之妙。以對話開展的所在地棗莊為例,它和魯爾區(qū)一樣,經(jīng)歷了開采煤礦、發(fā)展重工業(yè)的高消耗時期,都面臨著經(jīng)濟轉(zhuǎn)型。那么德國能夠給中國帶來什么經(jīng)驗?中國已經(jīng)做了哪些工作?這些問題,都在一來一往的交流中得到解答。
中聯(lián)部副部長李進軍在對話致辭中就表示,面對經(jīng)濟發(fā)展中不平衡、不可持續(xù)的問題,中國共產(chǎn)黨提出科學發(fā)展觀,致力于加快轉(zhuǎn)變經(jīng)濟發(fā)展方式。中方也愿意學習德國,包括巴伐利亞州在內(nèi)一切有利經(jīng)驗,“通過對話及后續(xù)活動,了解該基社盟推動巴伐利亞經(jīng)濟發(fā)展和轉(zhuǎn)型的好做法。讓雙方在互學互鑒中提高。”李進軍說。
在中方介紹了城市發(fā)展的基本情況之后,雙方的代表開始自由討論。當主持人宣布提問開始后,德方的代表紛紛豎起牌子要求提問。
德國青年聯(lián)盟上巴伐利亞區(qū)副主席、基社盟主席辦公室主任胡貝爾首先發(fā)問:“很高興聽到中國致力于可持續(xù)發(fā)展,以及棗莊推動循環(huán)經(jīng)濟發(fā)展,那么目前開展的情況如何?”
“棗莊已經(jīng)實施轉(zhuǎn)型,發(fā)展非煤產(chǎn)業(yè)。”棗莊市發(fā)改委主任楊建國接過話筒應(yīng)答,“我們主要發(fā)展新型煤化工,近五年來投入總量相當于過去40年的8 .8倍。”德方代表聽到這個數(shù)字,都紛紛點頭。當他介紹到棗莊的煤氣化專利還出口到美國,帶來巨額創(chuàng)收,德方代表發(fā)出了贊嘆聲。
而德方代表隨后也分享了自己國家的經(jīng)驗,德國青年聯(lián)盟巴伐利亞州副主席瓦爾西告訴對面的中方官員們,“對于巴伐利亞來講,最重要的經(jīng)濟政策之一是扶持中小企業(yè),因為中小企業(yè)為巴伐利亞提供了60%以上的崗位,可以說中小企業(yè)是我們的支柱。”棗莊的地方官員在聆聽介紹時,也頻頻記錄下德方代表的發(fā)言。
日程中設(shè)計的自由討論時間只有一個小時,中德雙方政治家輪番發(fā)聲,最后主持人不得不宣布延長時間,讓雙方把問題都交流透徹,“中國怎樣處理城市與農(nóng)村均衡發(fā)展的問題?”“企業(yè)家對政府的政策怎么看?”問題拋出,中方官員一一解答,這些內(nèi)容,是德方代表之前不曾了解的。盡管活動持續(xù)了三個多小時,對話結(jié)束之后,仍有德方代表感嘆時間太短。
中方官員也有同樣的感覺。董沂峰甚至還建議,下次應(yīng)該讓代表團參觀的時間延長一些,再到專門的區(qū)域看看工業(yè)發(fā)展、社區(qū)管理的情況,“這樣能對這個地區(qū)進行全面解剖,更有代表性。”
直到對話結(jié)束后的第二天,德方代表談起對話的內(nèi)容,仍然滔滔不絕。此次訪問的德方代表團團長、德國青年聯(lián)盟上巴伐利亞區(qū)主席、基社盟上巴伐利亞區(qū)主席團成員策希表示說,他最感興趣的是“中國特色的解決問題的方式”。
說這話時,他站在臺兒莊古城里,指著對面重新規(guī)劃建設(shè)的樓房,“在德國不太可能在一塊新的地區(qū)作出如此完善的規(guī)劃和建設(shè),雖然德國人可能認為沒有必要,但是我們還是應(yīng)該學習規(guī)劃建設(shè)這樣的地區(qū),延伸到城市,怎樣管理人口密集的地區(qū),這些都是我們可以從中國學到的東西。”
“借由這次訪問建立互信,這是合作的第一步”
實際上,中德兩國的政黨對話一開始并不像現(xiàn)在這樣有固定主題,中聯(lián)部西歐局副局長俞小萱說:“最開始只有對話的這么一個形式,內(nèi)容比較空,大家各談各的。”隨著對話的深入,雙方都認為應(yīng)該從更實際的話題入手,“互信怎么建立?人跟人說實話才能建立。所以我們就找出一些發(fā)展中的問題,怎么解決,歐洲和德國有什么經(jīng)驗,我們先擺出學習的態(tài)度。”俞小萱說。
中國現(xiàn)在正處于經(jīng)濟轉(zhuǎn)型的時期,因此近兩三年來,中國和國外政黨的對話大多與轉(zhuǎn)型的主題有關(guān)。今年6月,德國社民黨代表團到長沙參加中德“可持續(xù)發(fā)展”對話,也關(guān)注了湖南“資源節(jié)約型、環(huán)境友好型社會”的建設(shè)狀況。而這次在山東,也是結(jié)合當?shù)氐那闆r,聚焦“循環(huán)經(jīng)濟”和“城市化”的主題。
“通過這種對話,一方面展示我黨開放開明的形象,也確實能從國內(nèi)政策、發(fā)展需求出發(fā),尋找雙方都有需求的話題。”俞小萱表示。
務(wù)實化、地方化,是中德政黨對話發(fā)展的顯著趨勢,據(jù)了解,城鎮(zhèn)化建設(shè)的話題還將帶入明年的對話中。同時,不同層次、類型的政黨對話也將在德國展開,可持續(xù)發(fā)展的主題還將延續(xù)下去。
“我們黨際交往也促進不同層次的合作,高層的,地方的,專業(yè)的。比如,中國和外國許多省州之間都建立起友好關(guān)系,我們中聯(lián)部做些什么呢,就是通過政治家交往來促進省州關(guān)系發(fā)展。”俞小萱說。
以實際的話題構(gòu)建的對話,讓雙方的政治家構(gòu)建起信任。在此基礎(chǔ)上的中德黨際對話交流,也取得了一些實質(zhì)的合作成果。
2011年8月,應(yīng)中聯(lián)部邀請,德國社民黨青年政治家代表團一行訪問西藏,參觀了西藏大學,隨后德方提出可以考慮與西藏大學在高原醫(yī)學領(lǐng)域開展合作,時隔一年,在中聯(lián)部推動下,西藏大學與德國吉森大學于今年9月正式簽署協(xié)議,雙方將在西藏共建一所高原醫(yī)學常設(shè)實驗室。
俞小萱說,“以后遇到這種情況我們還會幫助推動,我們也希望通過黨際交往的渠道,有更多的務(wù)實交流。”
朱旭杰則表示,政黨對話首先起到了溝通渠道的作用,而政府如果看到了這個機會,可以加以利用,促進經(jīng)濟來往。
“我們借由這次訪問建立互信,這是合作的第一步,當然以后可以繼續(xù)對話,把實質(zhì)性的合作從紙面上落實到現(xiàn)實中。”格里斯邁爾說。
南都記者 吳瑤